+ TOUS LES MUSÉES DE LA VILLE DE PARIS

DéCOUVREZ LES 14 MUSéES DE LA VILLE DE PARIS

» Fermer

Shijo dojo e-kotoba, Hachi no ge

Shijo dojo e-kotoba, Hachi no ge

XIXe siècle
encre et couleurs sur papier
40 × 1557,4 cm
MC 2015-12

La collection japonaise léguée à la ville de Paris par Henri Cernuschi est essentiellement constituée d’objets achetés en Asie et rares sont les pièces dont nous pouvons affirmer avec certitude qu’elles ont été acquises après ce voyage. Fait exception à cette règle un rouleau (M.C. 4520 B) qui porte une étiquette de la librairie londonienne Bernard Quaritch et qui a été publié en 2011 par Michel Maucuer. Cette Histoire illustrée du temple Konrenji (Shijōdōjō e-kotoba 四条道場絵詞) lui apparaissait liée à une biographie du moine Ippen 一遍 (1239-1289), L’histoire illustrée dumoine itinérant (Yugyō shōnin engi-e 遊行上人縁起絵), dont une version du XIVe ou XVe siècle était d’ailleurs conservée dans le Konrenji. Les dimensions de ce rouleau coïncident en effet avec celles des autres volumes de la série et il pourrait tout simplement en être l’une des multiples versions. Michel Maucuer proposait d’y voir une peinture du XIXe siècle, peut-être réalisée alors que les oeuvres contenues dans les temples devenaient plus facilement accessibles au public et étaient reproduites à des fins de recensement. Le musée Cernuschi a acheté un autre rouleau de cette série, qui porte également une étiquette de la librairie Quaritch et qui pourrait avoir été réalisé au moins partiellement par la même main, comme en témoignent les visages des personnages, tantôt volontiers caricaturaux et à la structure osseuse affirmée, tantôt réduits à une simple silhouette à peine esquissée.

Auteur de la notice : Mael Bellec
Collection : Dernières acquisitions du musée
Mode d'acquisition : Achat
Référence(s)

Lemagnen Sylvie & Leggeri-Bauer Estelle, Emakimono & Tapisserie de Bayeux, dessins animés du Moyen Âge : lecture croisée de trésors nationaux japonais et français [exposition, Bayeux, musée de la Tapisserie de Bayeux, 31 mars-31 décembre 2011], Bayeux, Ville de Bayeux, 2011, p. 109-113.

Shiyo dojo ekotoba Hachi no ge. Encre et couleurs sur papier. XIXème siècle. Paris, musée Cernuschi. © Musée Cernuschi / Roger-Viollet
© Musée Cernuschi